菅原 智トップチーム通訳兼コーチ就任のお知らせ

この度、ジュニア監督の菅原智が、トップチームの通訳兼コーチに就任することが決まりましたので、
お知らせします。

菅原 智［スガワラ トモ］通訳兼コーチ
【生年月日】1976年6月3日
【出身地】北海道
【資格】日本サッカー協会公認A級コーチライセンス
【選手歴】
1995年 ‐ 1998年　　 ヴェルディ川崎
1999年 　　 　　　　 サントスFC（ブラジル）
2000年 – 2005年　　 ヴィッセル神戸
2006年 ‐ 2011年　　 東京ヴェルディ1969／東京ヴェルディ

【指導歴】
2012年 ‐ 2014年9月 　東京ヴェルディ　ユースコーチ
2014年9月 　　　　　  東京ヴェルディ　ユース監督
2015年 ‐ 2016年         東京ヴェルディ　ジュニア監督

●菅原智通訳兼コーチコメント
「ヴェルディサポーターの皆様とともに、J1昇格というチームの目標を達成できるよう、
　サポートしていきたいと考えています。
　2017シーズン、最後まで応援よろしくお願い申し上げます」