『東京ヴェルディブランドサイト』英語ページローンチのお知らせ

この度、東京ヴェルディの『ブランドサイト』に英語ページがローンチしました。東京ヴェルディのブランディング活動を海外に向けても広く発信していきます。

 

■東京ヴェルディ ブランドサイトについて

東京ヴェルディは、2019年にエンブレム・ロゴの刷新をはじめとしたリブランディングを発表しました。今後クラブのブランド化をより一層強化していくために、その過程やブランディング活動を発信していく目的で、公式Webサイトとは別にブランドサイトを立ち上げました。

 

■東京ヴェルディ ブランドサイト URL

https://www.brand.verdy.co.jp/

 

■英語ページローンチ

東京ヴェルディがこれから目指す様々なチャレンジを、国内に留まらず世界にも目を向けて発信することが重要です。国際的な都市でもある日本の首都『東京』から世界中のより多くの地域に、東京ヴェルディのブランディング活動を発信し、世界規模のマーケットでパートナー獲得や提携などの様々なビジネスチャンスの可能性を探っていきます。

URL：https://www.brand.verdy.co.jp/?lang=en

 

■翻訳協力

翻訳パートナー　Xtra株式会社（URL：https://www.x-tra.jp/）

 

 

Notification on the Launch of the English Version of the『Tokyo Verdy Brand Website』

 

Tokyo Verdy has just launched the English version of our brand website.

We will be disseminating information about Tokyo Verdy’s branding activities to the world.

 

■About the Tokyo Verdy Brand Website

In 2019, Tokyo Verdy announced its rebranding, which includes a redesign of the emblem logo. To further strengthen the branding of the club in the future, we launched a brand website separately from the official website to disseminate information about this branding process and its activities.

 

■Tokyo Verdy Brand Website URL

https://www.brand.verdy.co.jp/?lang=en

 

■Launch of the English version

It is important for Tokyo Verdy to disseminate information on the various challenges it is pursuing not only within Japan but also to the rest of the world. We will publicize the branding activities of Tokyo Verdy beginning from Japan’s capital city, Tokyo, which is also an international city, and then to as many regions as possible in the world. This will enable us to explore various business opportunities such as partner acquisition and partnerships in the global market.

 

■Translation

Translation Partner　Xtra, Inc.（URL: https://www.x-tra.jp/）